finnish markka перевод

• Финляндская марка

• markka:    1) марка (денежная единица Финляндии)
• finnish:    1) финский язык2) финский
• colloquial finnish:    Разговорный финский язык

Примеры

He designed the Finnish markka banknotes introduced in 1955.
Разработал дизайн купюр финской марки, вошедших в оборот в 1955-м.

The Bank created and regulated the Finnish Markka until Finland adopted the euro in 1999.
Банк выпускал и регулировал финляндскую марку до 1999 года, когда её сменила общеевропейская валюта евро.

Based on the decisions of the Congress, in May 1920 the Republic of Uhtua was recognized by Finland, which even gave the republic a loan of 8 million Finnish markka.
На основании решений съезда, в мае 1920 года Северокарельское государство было признано Финляндией, которая даже выделила ему заём в размере 8 млн финских марок.

In 1992, for salaried government employees this pay level was 9,000 Finnish markka: 69 per cent of women earned less than that amount, while 70 per cent of men earned more.
В 1992 году уровень оплаты труда государственных служащих составлял 9 000 финляндских марок, при этом 69% женщин получали меньше этой суммы, тогда как 70% мужчин зарабатывали больше.